Какое действие является правильным?

В данной ситуации у трамвая знак "уступи дорогу", но при повороте налево вы обязаны уступить встречному мотоциклу, а также трамваю, который всегда имеет преимущество перед другими транспортными средствами, если движется в попутном направлении или пересекает ваше направление. Поэтому правильны оба ответа: нужно уступить и трамваю, и мотоциклу. Это правило действует даже если у трамвая знак приоритета. Если вы будете помнить, что при повороте налево всегда уступаете встречному транспорту и трамваю, не ошибётесь в подобных ситуациях.